Letteratura Tedesca 3 B 2025/2026

Eterotopie nella letteratura tedesca del Novecento Con il termine ‘eterotopia’ il filosofo francese Foucault intende un luogo reale – questa la differenza sostanziale rispetto all’utopia – che si configura come contro spazio. Eterotopici sono quei “luoghi che si oppongono a tutti gli altri e sono destinati a cancellarli, a compensarli, a neutralizzarli o a purificarli” (Michel Foucault, Utopie. Eterotopie, a cura di Antonella Moscati, Cronopio, Napoli 2006, p. 12). Il corso si propone di analizzare alcuni “luoghi” e “spazi” della letteratura tedesca del Novecento che si presentano come “spazi altri” – appunto eterotopie - che si aggiungono e talvolta si sovrappongono al contesto sociale tradizionale, mantenendo però una propria fisionomia: la eterotopia medica di Th. Mann in Tristan, quella psichiatrica di Glauser ne Il Regno di Matto, quella domestica di Kafka ne La metamorfosi, il collegio in Musil, il contesto lavorativo della Villa Vespertina in R. Walser, l’a distopica comunità capitalistica di Güllen in Dürrenmatt. Gli studenti del terzo anno dovranno leggere in tedesco Der Besuch der alten Dame (di cui si indica in bibliografia anche la trad. it.) di Dürrenmatt e Tristan (con testo a fronte) di Th. Mann. L'esame (20) min circa) verrà sostenuto in lingua italiana, con qualche domanda in tedesco sui due testi da leggere in lingua. NB: La durata totale dell'esame relativo ai due moduli A+B sarà di circa 40 minuti.

---

Eterotopie nella letteratura tedesca del Novecento Con il termine ‘eterotopia’ il filosofo francese Foucault intende un luogo reale – questa la differenza sostanziale rispetto all’utopia – che si configura come contro spazio. Eterotopici sono quei “luoghi che si oppongono a tutti gli altri e sono destinati a cancellarli, a compensarli, a neutralizzarli o a purificarli” (Michel Foucault, Utopie. Eterotopie, a cura di Antonella Moscati, Cronopio, Napoli 2006, p. 12). Il corso si propone di analizzare alcuni “luoghi” e “spazi” della letteratura tedesca del Novecento che si presentano come “spazi altri” – appunto eterotopie - che si aggiungono e talvolta si sovrappongono al contesto sociale tradizionale, mantenendo però una propria fisionomia: la eterotopia medica di Th. Mann in Tristan, quella psichiatrica di Glauser ne Il Regno di Matto, quella domestica di Kafka ne La metamorfosi, il collegio in Musil, il contesto lavorativo della Villa Vespertina in R. Walser, l’a distopica comunità capitalistica di Güllen in Dürrenmatt. Gli studenti del terzo anno dovranno leggere in tedesco Der Besuch der alten Dame (di cui si indica in bibliografia anche la trad. it.) di Dürrenmatt e Tristan (con testo a fronte) di Th. Mann. L'esame (20) min circa) verrà sostenuto in lingua italiana, con qualche domanda in tedesco sui due testi da leggere in lingua. NB: La durata totale dell'esame relativo ai due moduli A+B sarà di circa 40 minuti.

---