Storia Della Lingua Italiana - Ls Mod. B 2015/2016

"Il fenomeno del prestito nell’italiano contemporaneo"

Argomenti principali:

• la linguistica del contatto
• tipologia del prestito
• interferenza linguistica e formazione delle parole
• il contributo esogeno alla formazione del lessico italiano in diacronia e in sincronia
• francesismi e anglicismi.

BIBLIOGRAFIA

• Bombi Raffaella, "La linguistica del contatto", Roma, Il Calamo, 2009, 2ª edizione (gli studenti possono acquistare il volume a € 20,00, anziché € 30,00, recandosi nella sede della casa editrice in viale delle Milizie 38, Roma, o rivolgendosi per posta elettronica all'editore; in questo caso vanno forniti tutti i dati necessari e si deve aggiungere la spesa della spedizione)
• Cartago Gabriella, "L'apporto inglese" in L. Serianni e P. Trifone (a cura di), "Storia della lingua italiana", vol. III, "Le altre lingue", Torino, Einaudi, 1994, pp. 721-750
• Marazzini Claudio e Petralli Alessio (a cura di), "La lingua italiana e le lingue romanze di fronte agli anglicismi", Firenze, Accademia della Crusca, 2015 (e-book)
• Morgana Silvia, "L'influsso francese" in L. Serianni e P. Trifone (a cura di), "Storia della lingua italiana", vol. III, "Le altre lingue", Torino, Einaudi, 1994, pp. 671-719