Programma di Letteratura Francese 3 B:

Titolo del corso:

Il poème en prose da Baudelaire a Mallarmé

Testi in programma:

1. Baudelaire, Lo spleen di Parigi, con testo a fronte, a cura di A. Berardinelli, Milano, Garzanti.

2. Rimbaud, Mallarmé, testi inseriti nella pagina [F]ILES

3. Luca Pietromarchi (a cura di), La poesia francese 1814-1914, Laterza, 20124. Luca Bevilacqua, La Gloriosa menzogna. Saggi sulla poesia francese tra Otto e Novecento, Roma, Giulio Perrone, pp. 9-85.

 

5. Nicolas Vallet, "Charles Baudelaire: Petits Poemes en prose", Bréal.

 

ELENCO TESTI DA TRADURRE E COMMENTARE

 

da Baudelaire (Le Spleen de Paris):

 

- A Arsène Houssaye

- L'étranger

- Le Confiteor de l'artiste

- La chambre double

- Le fou et la Vénus

- Les foules

- Les veuves

- Les yeux des pauvres

- Enivrez-vous

- Les fenêtres

- Laquelle est la vraie?

- Le port

 

Da Rimbaud (Illuminations, Une saison en Enfer):

- Matinée d'ivresse

- "Jadis, si je me souviens bien..."

 

 

Da Mallarmé (Divagations):

- Frisson d'hiver

- Le démon de l'analogie

 

N.B. Chi non ha frequentato è pregato di contattare via email il docente.