Letteratura Tedesca 1 Lm 2023/2024

W. v. Goethe: Faust. Der Tragödie erster Teil

Il corso illuminerà alcuni degli aspetti formali e contenutistici più rilevanti della prima parte del Faust. Come è noto, ’Autore ricavò il materiale per l’opera da leggende popolari che si erano diffuse in Europa a partire dal XVI secolo. Il modulo in una prima fase cercherà di illustrare alcune delle versioni del mito precedenti il Faust di Goethe, in particolare il Faustbuch di Spiess e The Tragicall History of Doctor Faustus di Christopher Marlowe, per procedere quindi ad esplorare Faust. Der Tragödie erster Teil con particolare riferimento a poesie e canzoni inserite nel testo così come al tema della intertestualità. Inoltre verranno evidenziate alcune analogie tra la tematica faustiana e il mondo digitale. Le lezioni verrano tenute in tedesco. 

Testi:

W. v. Goethe, Faust. Der Tragödie erster Teil. Textausgabe mit Kommentar und Materialien, hg. von Wolf dieter Hellberg, Stuttgart, Reclam (Reclam XL - Text und Kontext, Reclam Nr 19152).

Critical essays:

Riccardo Federici, Il mito di Faust nell'era digitale, Roma. Lithos 2023.

Ian Watt, Miti dell'individualismo moderno. Faust, don Chisciotte, don Giovanni, Robinson Crusoe, trad. it. di M. Baiocchi e M. Gnoli, Milano, FeltrinelliW. v. Goethe: 

Robert Walser

Robert Walser è ormai tra gli autori svizzero-tedeschi più noti del Novecento. Il corso indagherà Der Gehülfe, Der Spaziergang e Fritz Kochers Aufsätze con particolare riferimento alla loro modernità, quasi sempre misconosciuta dai recensori di tali opere. Le lezioni riguarderanno in primo luogo gli aspetti formali dei testi proposti: la struttura narrativa e le tecniche di rappresentazione del mondo interiore in Der Gehülfe; i fotogrammi che caratterizzano Der Spaziergang; il dilettantismo (simulato) nei temi di scuola di cui si compone il volume Fritz Kochers Aufsätze, che offre spunti interessanti per riflessioni sui generi letterari; la trasvalutazione dello schema della fiaba in Schneewittchen e in Die Jungfrau. Der Befreier. Inoltre, prenderà in esame poesie scelte dell’autore, Le lezioni verranno tenute in tedesco e i testi dovranno essere letti in tedesco.

Testi:

Potranno essere utilizzati i volumetti del ‘Gesamtwerk’ curato da Jochen Greven e pubblicato da Suhrkamp nel 1978, oppure:

R. Walser, Der Gehülfe, mit einem Kommentar v. Karl Wagner, Frankfurt a. Main, Suhrkamp 2010 (Suhrkamp BasisBibliothek, 102)

R. Walser, Fritz Kochers Aufsätze, mit Illustrationen von Karl Walser, München, Insel 2001 (it 2417)

 R. Walser, Der Spaziergang. Ausgewählte Geschichten, hg. v. D. Keel, mit einem Nachwort v. Urs Widmer, Zürich, Diogenes 2006

R Walser, Komödie, Frankfurt a. Main, Suhrkamp 1986

R. Walser Die Jungfrau. Der Befreier (disponibile in fotocopia)

Manuale:

Capitoli scelti (NB: saranno disponibili in fotocopia) di: Robert Walser-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung, a cura di Lucas Marco Gisi, Stuttgart, J. B. Metzler 2015.