Programma dei Moduli del Corso:

Lingua Portoghese 2 A | Docente:
Claudio Trognoni

La lingua portoghese nel tempo e nel mondo: elementi di storia della lingua, sociolinguistica, storia della cultura portoghese, brasiliana e dei paesi di lingua portoghese. Particolare attenzione verrà rivolta agli aspetti linguistici, politici e filosofici legati al concetto di Lusofonia.

BIBLIOGRAFIA:

 

       Cardeira, Esperança - Breve Storia Della Lingua Portoghese, Pisa University Press 2019;

       Lourenço, Eduardo – «Da língua como pátria» in Imagem e miragem da Lusofonia, pp. 125-133, Gradiva 2004;

       Russo, Vincenzo – «La lingua come orizzonte del mondo: il portoghese e l’espansione» in 500 anni di Brasile: la scoperta, le scoperte, Bulzoni 2002 (disponibile al sito: https://www.academia.edu/12509314/La_Lingua_come_Orizzonte_del_Mondo_Il_Portoghese_e_l_Espansione);

  • Biederman, Maria Tereza Camargo - O Português Brasileiro e o Português Europeu: Identidade e contrastes (paragrafi 1, 2, 3, 4), in «Revue belge de Philologie et d'Histoire», 79-3, pp. 963-975, (disponibile al sito: https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2001_num_79_3_4556);

Testi aggiuntivi per i non frequentanti:

  • Castro, Ivo - Forças de união e separação no espaço da língua portuguesa Conferência dada no Institut d’Estudis Catalans, Barcelona (disponibile al sito: http://www.clul.ulisboa.pt/files/ivo_castro/2007_Unio_e_Separao.pdf)
  • Silva, Nuno Artur - «Portogallo, quinta stagione», in «The Passenger», Portogallo, Iperborea 2019, pp. 12-31.

Attenzione: tutti i testi sono facilmente reperibili su internet, alcuni anche in formato pdf gratuito. Il testo di Eduardo Lourenço, di più difficile reperibilità, è caricato tra i files di Didattica Web.