Restauro Del Libro C 2018/2019

Programma:

1. Le carte orientali: materiali e tecnica di manifattura delle carte giapponesi, cinesi e coreane.

2. La conservazione delle opere d'arte giapponesi: i diversi formati e le tecniche esecutive.

3. Le xilografie policrome giapponesi: tecnica di esecuzione e restauro.

4. I materiali del restauro della tradizione giapponese: caratteristiche e utilizzo.

5. Tecniche di pulitura delle opere d0arte su carta, con particolare attenzione ai gel rigidi.

6. Consolidamento: gli adesivi nel restauro dei diversi manufatti cartacei.

7. Casi studio.

Testi di riferimento e consultazione:

Hunter,D. Papermaking. The history and technique of an ancient craft, New York 1978.

Barrett T., Japanese papermaking, New York-Tokyo, 1983

Masuda K., Japanese paper and hyogu, The Paper Conservator, vol. 9, London 1985.

All Japan Handmade Association, Handbook of the art of washi, Wagami-do, Tokyo 1991.

Priori G.F., Quattrini M.V., La caratterizzazione delle carte orientali, Bollettino ICR Nuova Serie, N.10-11, 2005.

Quattrini M.V., La carta giapponese, Atti XXIX Convegno Aistugia, 2005.

Norton Tomasko N., Chinese handmade papermaking,Hand Papermaking, vol. 19, 2004.

A.A.V.V., Restoration of Japanese Art in European and American Collections, Chuokoron-sha, Inc., Tokyo, 1995.

Winter, J., “Natural adhesives in East Asian paintings”, in IIC Preprints of the Contributions to the Paris Congress, 2-8 Sept.1984, pp.117-120

Willis,P., “The manufacture and use of Japanese wheat starch adhesives in the treatment of Far Eastern pictorial art”, in IIC Preprints of the Contributions to the Paris Congress, 2-8 Sept.1984, pp.123-126.

Masuda, K., “Vegetable adhesives used in the workshop of the Hyogushi, restorer and mounter of Japanese paintings”, in IIC Preprints of the Contributions to the Paris Congress, 2-8 Sept.1984, pp.127-128.

Burdett, S. “Stuck on starch”, Poster session, Edinburgh International Conference, 2006.

Winter, J., ”Natural adhesives in East Asian Paintings”, in IIC Preprints of the Contributions to the Paris Congress, 2-8 Sept.1984, pp.117-120

Masuda, K., “Vegetable adhesives used in the workshop of the Hyogushi, restorer and mounter of japanese paintings”, in IIC Preprints of the Contributions to the Paris Congress, 2-8 Sept.1984, pp.127-28.

Evans, D., “Funori. A short description, recipe and source”, in AIC Book and Paper Group Annual, Austin, Texas, 1984.

Micara, L., “Le carte da parati nel restauro- osservazioni sulle tecniche di esecuzione ed esperienze pratiche”, in Atti della Giornata di Studio, Centro Studi per la Conservazione della Carta, Roma, 3 dicembre 1990, pp.33-44.

Corak Rinesi, K., “Consolidante compatibile con le superfici opache su carta”, in Lo Stato dell’Arte, Atti I Congresso nazionale dell’IGIIC, Gruppo Italiano, International Institute for Conservation, 2003, pp. 132-139.

Greiger, T., Michel, F., “Studies on polysaccharide junfunori used to consolidate matt paint”, in Studies in conservation, vol.50, n. 3, 2005.

Sito

www.empa.ch/junfunori

Petukhova,T., Potential applications of Isinglass Adhesives for Paper Conservation, The Book and paper Group Annual, 8, 1989

Zebala, A, Sturgeon glue for consolidation, WAAC newsletter 16, 1994.

Ream J., Observation on the Penetration of two consolidants applied to insecure gouche on paper, in The Book and paper Group Annual, 14, 1995

Michalski S., Dignard C., Ultrasonic misting. Part 1, Experiments on appearance change and improvement in bonding, in Journal of the American Institute for Conservation, n.36, 1997.

Dignard C., Douglas R., Guild S., Maheux A., McWilliams W., Ultrasonic misting. Part 1, Treatment applications, in Journal of the American Institute for Conservation, n.36, 1997.

Cahaner McManus N., Consolidation of media on paper, in SSCR Journal, vol.10, May 1999.

Petukhova,T., A History of fish glue as an Artist’s material: applications in Paper and Parchment Artifacts, The Book and paper Group Annual, 19, 2000.

Keynan D., Hansen E., Consolidation discussion, in The Book and Paper Group Annual, 20, 2001.

Roche A., Dessennes L., The consolidation of flaking gouache on Japanese paper, in Restaurator, vol.23, n.4, 2002.

Masson,O., Ritter,M., “Fräulein Huth” and the red seaweed: Consolidation of a Collage by Kurt Schwitters with JunFunori, The paper Conservator, 28, 2004.

A.Pataki, Consolidation of white chalk with aerosols, in ICOM Committee for Conservation, 14th Triennal Meeting, The Hague, Preprints, 2005.

Borghese P., Ferriani B., Il pastello bianco di Giovanni Boldini, in Kermes 57, gennaio-marzo 2005.

Swider J.R., Smith M., Funori: overview of a 300-year-old consolidant, in Journal of the American Institute for Conservation, vol.44, n.2, 2005.

Geiger T., Michel F., Studies on the polysaccharide JunFunori used to consolidate matt paint, Studies in Conservation, 50, 2005

Daniels V., Shashoua Y., Wet clearing of paper and textiles: similarities and differences, in Preprints of the Conference, Glasgow 19-20 Sept. 1991, Scottish Society for Conservation & Restoration, 1991.

Brokerhof A., De Groot S., Pedersoli J.L., Van Keulen H., Reissland B., Ligterink F., Dry cleaning. The effects of New Wishab Spezialschwamm and Spezialpulver on Paper, in Papierrestaurierung, Vol.3, N.2, 2002.

Banik G., Cremonesi P., de la Chapelle A., Montalbano L., Nuove metodologie nel restauro del materiale cartaceo, Il Prato, 2003.

Daniels V., Kosek J., Studies on the Washing of Paper, in Restaurator, Vol.25, No.2, 2004.

Cowan J., Guild S., Dry method for surface cleaning paper, in Istitute Canadien de Conservation bulletin technique, N.11, 2005.

Bendix C., Walker A., Cleaning books and documents, London British Library, 2005.

Utilizzo di gel rigidi polisaccaridici, Giornata di studio ICPAL, 16 giugno 2010.

M.V. Quattrini, Restauro di due stampe giapponesi, in “Notes on Art Conservation” n.3, Yamaryo Art Conservation Studio, Tokyo 1994, pp.22 - 31 ( in lingua italiana e giapponese).

M.V. Quattrini, Il restauro e la conservazione delle stampe giapponesi, in “Conservazione dei materiali librari archivistici e grafici”, a cura di M.Regni e P.G.Tordella, Vol. II, Umberto Allemandi & C., Torino 1999, pp.371 – 382.

M.V. Quattrini, Il restauro dei dipinti su cartone, in “Carlo Levi. Dipinti restaurati”, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” e Istituto Centrale per il Restauro, Il Torcoliere “Officine Grafico-Editoriali di Ateneo”, 2004.

M.V. Quattrini, La carta giapponese, Atti XXIX Convegno Aistugia, 2005.

M.G. Castellano – M.V. Quattrini, Il restauro dei dipinti di Carlo Levi su tavola, tela e cartone, in Bollettino I.C.R. n.12, Nardini Editore, 2006.

F.Fiorani, M.V.Quattrini, G.Pace, D.Pucci, A.Onesti, Il montaggio con bande magnetiche dei disegni architettonici di Paolo Soleri, in Bollettino I.C.R. n.12, Nardini Editore, 2006.

G.F. Priori – M.V.Quattrini, Sulle tracce della carta orientale, in Bollettino I.C.R. n.14, Nardini Editore, 2007.

M.V. Quattrini, Cortigiana con parasole: un kakejiku proveniente dalla raccolta etnografica del Castello ducale di Aglié di Torino, in Sharing Conservation – Pluralità di approcci alla conservazione e al restauro dei manufatti polimaterici, Atti del Convegno, 4 ottobre 2011, Roma, Musei Vaticani, pp.185-86.

M.V. Quattrini, L. D’Agostino, M. Torre, La conservazione di un’opera d’arte contemporanea su carta: Turbine Antologia di Stefano Arienti, 1989, in Lo Stato dell’Arte 11, XI Congresso annuale IGIIC, Volume degli Atti, Accademia delle Belle Arti, Bologna, 10/12 ottobre 2013, pp.269-276.

D. Radeglia, M.V.Quattrini (a cura di), Il rotolo giapponese Bamōdōizu. Studio e restauro, Roma, 2014.

M.V. Quattrini, M. Ioele, A. Sodo, G.F. Priori, D. Radeglia, A XVIIth century Japanese painting: scientific investigation for identification of materials and techniques, in Studies in Conservation, Vol. 59, No. 5, 2014, pp. 328-340.

L. D’Agostino, M.V. Quattrini, M. Ioele, G.F. Priori, Un inedito Kawanabe Kyōsai nel Castello Ducale di Agliè. La Cortigiana con parasole e il suo restauro, Notizie brevi, in Bollettino I.C.R. n.29, Nardini Editore, 2014.

L. D’Agostino, M.V. Quattrini, M. Ioele, G.F. Priori, M.S. Storace (ICRCPAL), Il restauro della Madonna col Bambino di Jacopo Sansovino, Notizie brevi, in Bollettino I.C.R. n.30, Nardini Editore, 2015.