Lingua Spagnola 1 2017/2018

Bacheca » Inscripción laboratorio traducción audiovisual y doblaje

Os recuerdo que los días 24/11/2017 y 15/12/2017 de 11.00 a 13.00 se celebrará en el aula T12 el laboratorio de traducción audiovisual y doblaje para el que contaremos, también este año, con la colaboración de Teo Bellia y Alberto Franco. Teo Bellia es actor, director de doblaje, periodista y experto de comunicación. Ha prestado su voz, entre otros, a Michael J. Fox, Nicholas Cage, Joe Pesci, Matt Dillon, Tim Allen, Billy Bob Thornton, Will Ferrel, etc. y es responsable del doblaje de numerosas series de televisión. Alberto Franco es un antiguo alumno LINFO, actor y actor de doblaje. Ha prestado su voz a actores como Benedict Samuel, Tyron Leitso, Judd Lormand y varios personajes de series de televisión y dibujos animados. En el laboratorio tendréis la oportunidad de ver de cerca cómo se trabaja en este campo nuevo y fascinante de la traducción. El laboratorio forma parte integrante del programa oficial de Lingua Spagnola 1 (María Lozano Zahonero). Se registrará la asistencia.

Para la inscripción es obligatorio completar el siguiente formulario.

https://goo.gl/forms/d571QJQhpnSGsV782

Los títulos de las jornadas se harán públicos a la mayor brevedad posible.