25

May 16

Bacheca » COMUNICADO IMPORTANTE-RESULTADOS EXÁMENES PARCIALES, EVALUACIÓN DE LABORATORIO Y ENCUENTRO 15 DE ABRIL

| Modificato il 25 May 2016, 13:17
Os comunico que los resultados de los exámenes parciales estarán disponibles en la Sección "Files" de Didattica web a partir del miércoles de la próxima semana.
Os comunico asimismo que:
1) Todas las personas que han participado en el Laboratorio de "Reflexión gramatical y metalingüística" del segundo semestre (asistencia mínima 70%) y que han entregado los trabajos de grupo (mínimo 70%) están exentas de esta parte en el examen oral (no en el examen de lectorado donde habrá preguntas de gramática). Como especificado en el programa detallado en español (disponible en la Sección "Files" de Didattica web) los alumnos que no han asistido al laboratorio o no han entregado los trabajos "deberán preparar autónomamente los temas 2, 3, 8, 13 y 14 de Lozano Zahonero (2010)".
2) Todas las personas que asistieron al encuentro sobre "Innovación en lenguas y tecnología" quedan exentos del punto 5) del tema 4 del programa:
"TEMA 4. 5) Significado y traducción. Traducción interlingüística e intralingüística. Traducción directa y traducción inversa. Traducción e interpretación. Las fases del proceso de traducción: fase semasiológica, fase de desverbalización, fase onomasiológica. La traducción especializada y las nuevas tecnologías. Traducción automática y traducción asistida. Memorias de traducción. Bases de datos terminológicas."
Los alumnos que no asistieron a este encuentro deberán preparar este punto individualmente con la bibliografía indicada, tal y como está especificado en el programa detallado en español (disponible en la Sección "Files" de Didattica web).
Para cualquier duda, podéis enviarme un mensaje a lozanozahonero@hotmail.com
Un saludo,
ML